Sebastian est contacté par une amie de lycée, Adrian Conner, qui connaissait la victime. Devant le refus de Dwayne, Martha entreprend de l'enlever. Pride, Sebastian et Tammy vont en Amérique du Sud quand un vieux collègue demande de l'aide à Pride pour une opération qui a été compromise. Avec Il entend prouver son innocence. La personne qui a été enlevée est identifiée : il s'agit de Molly Lindell, une assistante parlementaire. Parallèlement, Christopher reçoit une offre inattendue de la part de son père. Décontenancé, le jeune agent peut compter sur le soutien sans faille de ses collègues. Le mode opératoire rappelle à Gregorio une affaire similaire remontant à une dizaine d'années. De plus, Lasalle doit de toute urgence rentrer chez lui en Alabama après avoir reçu un appel inattendu de sa famille. Lorsque le journaliste Oliver Crane publie un article cinglant sur «l'utilisation imprudente de la justice par Pride», l'équipe est préoccupée par les retombées et les informations confidentielles incluses dans l'article. Au fil de leurs investigations, les agents découvrent qu'Emily a été enlevée le soir du drame. Tout a été mis en scène pour faire croire qu'il se trouvait seul, mais il s'agit d'un meurtre. Sebastian et Tammy l'accompagnent dans cette zone sensible, située à la frontière du Paraguay, de l'Argentine et du Brésil. Pride aide l'agent spécial du FBI, Isler, à enquêter sur un vol d'opiacés. Le corps d'une officier de la marine, Erica Croft, a été retrouvé sur des rails. Patton doit travailler avec son ex-femme, qui mène un essai clinique sur les implants cérébraux chez les vétérans. Avec Ce dernier, qui s'avère être un simple touriste, décède sur le coup. Au fur et à mesure, l'équipe découvre que la mort du quartier-maître a un rapport avec celle de Cornelius LaRue, décédé 150 ans plus tôt en sautant d'un toit. Après que Rita Deveraux dit à Pride que Douglas Hamilton est sur le point de sortir de prison, Pride et l'équipe reprennent l'affaire Clearwater dans l'espoir de retrouver son partenaire mystérieux et gâcher sa monnaie d'échange. Sur le toit, Pride retrouve le téléphone portable de la victime qui lui permet d'entrer en contact avec la sœur du soldat. Après avoir attrapé Kurtz, l'équipe découvre que ce dernier travaille avec la CIA et l'ATF sur une enquête conjointe, où il a pour rôle de vendre des armes à des groupes terroristes. Tout porte à croire qu'il a été tué par balles.
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Découvrez les 24 épisodes de la saison 4 de la série NCIS : Nouvelle-Orléans AlloCiné Ex.

D'après sa hiérarchie, la victime avait pris un congé pour rendre visite à son père en Floride.

L'autopsie révèle que le défunt avait récemment subi une opération au cerveau. Parallèlement, Christopher s'inquiète pour son frère depuis le décès de leur père.




Avec



Celui-ci avait récemment signalé sa disparition. Avec Au fil de leurs investigations, les agents comprennent que McDermott pourrait être la suspecte qu'ils recherchent. Tandis qu'il s'apprête à partir à la pêche, Pride reçoit la visite inopinée de Martha Roberts, une lanceuse d'alerte avec laquelle il a collaboré quelques années plus tôt. Parallèlement, Dwayne a la joie de recevoir la visite de sa fille Laurel.

Pride est averti en pleine nuit qu'il doit se rendre de toute urgence en Amérique du Sud où un capitaine de corvette a été tué. Les agents réussissent à arrêter deux d'entre eux, mais la communication est difficile.

L'homme est tombé dans une embuscade alors qu'il s'apprêtait à capturer le baron de la drogue, Sergio Rivera. Au milieu de l'enquête, débarque le Dr Christo, une thérapeute envoyée par la direction du NCIS.