BirthME, Doulas

incite de nombreux opérateurs à utiliser l'appellationThis processing centre is a key support to the wild game sector because itJe suis certain qu'il y a bien d'autres bons produits qui pourraient se trouver dans la même catégorie que leIt's a situation where I'm sure there are lots of other good products around that could fall into a category of theSurtout lorsqu'un projet est parrainé par une entreprise commerciale, les sujetsfinancier si le projet débouchait sur un succès commercial.can expect any financial benefit in the event of commercial success.Je pense qu'il est inadmissible qu'on ne puisse pas utiliser, au Canada, les résultats des études cliniques faites en Europe par une entreprise sérieuse comme results in Canada from clinical studies done in Europe by a serious business like24)   Valorisation: l'utilisation directe ou indirecte des connaissances dans des activités de24)   "use" means the direct or indirect utilisation of knowledge inEn matière de propriété intellectuelle, nous insistons sur le respect de la biodiversitéAs regards the protection of intellectual property, we want biodiversity to be respected, and we are also seekingsont tout à fait conformes aux normes publiées sur leur site Web, par exemple, mais que lorsque vous voulez faire de la publicité, une autre section du même ministère, la Direction des produits de santé commercialisés, disent exactement le contraire.with their published standard on their website, and so on, and when you take that to get advertising, some other part of Health Canada, the Marketed Health Products Directorate, says, "Well, not according to us.Concrètement, avant de s'engager dans toute activité de bioprospection ou de prélèvement d'espèces, une entreprise ou un chercheur voudront avoir la certitude de disposer du droit juridique de prélever les spécimens, de lesSpecifically, before investing in any kind of bioprospecting or other species-collecting activity, a company or researcher will want to be certain that he has a clear legal right to remove the specimens, to study/analyze them, and to use the results of this analysisBaxter reconnaît également qu'il faut soigneusement prendre en compte les risques et les avantages pourBaxter also recognizes that we must carefully consider the risks andLes changements précis qui protégeront les consommateurs comprennent l'interdiction pour un fabricant ou un importateur de fabriquer,The specific changes that the council sees protecting consumers include the prohibition of a manufacturer or importer fromto be, a danger to the health or safety of the public.un produit, cela devient très controversé et personne ne sait ce qui est bien ou mal.Les petites sociétés, qui ne paient pas autant pouravec chaque société en fonction de ce qu'elles font avec le produit ou la propriété intellectuelle.The smaller companies, which don't pay as much to join the family,doing with the product or the intellectual property.procédure d'approbation désigne l'enregistrement, la Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee.Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne.Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde !De plus, il fixe les règles d'utilisation directe et indirecte des connaissances nouvelles dans des activités de recherche autres que celles faisant l'objet deou de créer et de fournir un service, ci-après « valorisation ».In addition, it lays down rules for the direct or indirect utilisation of foreground in further research activities other than those covered by the indirectcreating and providing a service, hereinafter "use".Le défaut de se conformer à l'une ou l'autre de ces exigences après l'approbation pourrait donner lieu à une série de sanctions, y compris leFailure to comply with any of these post-approval requirements can result in a series of sanctions, includingCette activité permet à ceux auxquels elle procure un revenu d'avoirFor those who deem an income from this activity, itessaieraient-ils de réaliser le produit le plus durable Ambrilia détient des droits, cette situation pourrait avoir une incidence défavorable sur Ambrilia.de base, ce guide répondra à toutes vos questions en matière de marketing.here's your guide to the world of marketing for farmers.Nous sommes jeunes, issus de 20 pays différents, innovateurs, voulant prendre des risquesWe are young, from 20 countries, innovative, willing toMoreover, an issued patent does not guarantee the Company the right to use the patentedune vérification de son innocuité pré-mise en marché.En pratique, les problèmes liés à l'application du principe de reconnaissance mutuelle se posentmembre de destination impose audit produit ses propres règles techniques.In practice, problems regarding the application of the principle of mutual recognition ariseof destination imposes its own technical rules on the product in question. Infinitive. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "commercialiser un produit" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Vérifiez les traductions 'commercialiser' en Anglais. commercialiser; Past Participle. The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure.