Tout en diminuant, grâce à deux belles rencontres, l'effet souvent néfaste d'une longue séparation entre les deux Persuaders, le récit souligne également avec habileté cette exaltation de l'amitié virile constituant l'un des fondements de la série. L’intrigue est basée sur ce quiproquo qui a du mal à tenir mais, une fois éventé, l’exécution du plan plonge l’épisode dans la médiocrité. L’espionne russe se rapproche plus du critère des Bond que des Avengers, avec la pitoyable Olga. Le récit apporte d'ailleurs un savoureux éclairage supplémentaire sur la personnalité et les manies de Brett. Néanmoins la sublime Margaret Nolan demeure la vraie pépite de cet épisode accordant de nouveau la préférence  aux blondes. Tout est superbe : l’intrigue, les dialogues, les seconds rôles, les trois jolies filles (cherchez bien, il y en a bien trois), les décors naturels, surtout en Angleterre car à la revoyure, Stockholm, c’est un peu comme Genève précédemment. Mais il s'agit d'une conséquence assez inévitable de leur statut particulier d'amateurs, participant pleinement à leur identité.Par ailleurs, Le mot de passe revêtira un attrait tout particulier pour les amateurs des Avengers tant Tony Willamson multiplie comme à plaisir les clins d'œil à cette série qu'il connaît particulièrement bien,  L'original lieu du rendez-vous avec l'archétypal Sir Maxwell (excellent Richard Vernon) évoquera irrésistiblement les spectaculaires quartiers généraux  de Mother, mais aussi les savoureuses  rencontres avec One-Ten.

D’ailleurs, la réplique de Wilde à la vue de la belle Marie, bottée en short au bord de la route, serait montrée du doigt : ’Puisqu’on parle de pouliches, regarde un peu celle-là !’. L’épisode 14 est remplie d’événements, d’intérêts et de situations très marquantes, sans oublier les acteurs qui … L’introduction est là aussi inoubliable – une des meilleures – avec Brett et Danny en promenade en Ecosse ; Brett porte un kilt pour l’occasion. Il s'est ainsi fait passer pour Honor Blackman puis Diana Rigg dans les épisodes Ma scène préférée est celle du judo : ‘J’ai toujours refusé de me défendre contre les filles’. Regarder L'Arme fatale Saison 1 Episode 14 en streaming En Haute Qualité 1080p, 720p. A ces hurluberlus masculins, Kate apporte un précieux contrepoint, en un charmant alliage de bon sens et de joie de vivre. La scène se révèle également un vrai bijou d'humour, le flegme des deux Anglais convergeant face au bouillonnement du natif de « l'ancienne colonie ». Il a participé à Michael Sheard fut le célèbre Amiral impérial étranglé à distance par Dark Vador dans Ce nouvel épisode signé Brian Clemens commence par inquiéter durant sa première partie largement dominée par un total classicisme. Et puis, comme rarement dans la série, on discerne un abus de cette facilité scénaristique consistant à faire toujours survenir les héros au bon endroit au bon moment, à croire qu'il s'agit de la véritable justification de ce titre original passablement à la Les seconds rôles ne viennent guère à la rescousse du Si la mise en scène de Roger Moore se montre simplement fonctionnelle, hormis le spectaculaire accident de voiture, Lord Sinclair rencontre Marie après être passé devant la Tour de Londres. Les décors naturels valent un accessit à eux seuls ; la belle campagne anglaise hivernale et Londres. Il a joué dansGeorge Merritt (1890-1977) a souvent joué des rôles d'inspecteurs au début de sa carrière dans les années 30. Le meilleur passage est l’enlèvement de Sinclair dans un panier de linge sale. L'épisode fait l'objet d'une présentation en voix off, pour la première fois depuis le  début de la série.

L'ensemble de l'épisode se perçoit d'ailleurs comme un vibrant appel à aller découvrir cette si plaisante station balnéaire. L’épisode reste dans les mémoires pour la longue séquence vaudevillesque à la salle des ventes, où Danny se fait passer pour Brett Sinclair afin qu’on lui remette une pellicule photo. Il apparaît également régulièrement au cinéma et à la télévision. Elle marqua un important renouvellement de la gamme, tant en terme de tenue de route et puissance qu'en confort et design. ).L’intrigue est terne, et il faut surtout s’attarder sur les répliques entre les deux compères et certaines situations cocasses.