Caroline n'accepte pas cette nouvelle vie sans lui. Les Garvey se trouvent dans une situation financière des plus inquiétantes.





Après une conversation avec le révérend Alden, Charles annonce la terrible nouvelle à Mary. Laura et Andy décident de jouer les détectives, afin de découvrir qui est le responsable. Ses parents l'envoient dans une école spécialisée où la jeune fille refuse d'accepter son sort et de collaborer avec son professeur, Adam Kendall, mais la patience du jeune homme porte finalement ses fruits. Le docteur Baker essaye de devenir fermier sans grande connaissance. Après la mort du fermier Stanley Novack, le docteur Baker se fait de nombreux reproches et décide de prendre une retraite anticipée.
Charles est forcé de se transformer en «sage-femme» quand Caroline est sur le point d'accoucher plus tôt que prévu. Charles et le Dr Baker emmènent le chef, son fils et les deux enfants de son fils dans la ferme des Ingalls pour y rester jusqu'à ce que le chef soit en état de voyager. Charles arrive à le convaincre de revenir sur sa décision lorsque Beth est sur le point d'accoucher. La tranquillité qui règne à Walnut Grove est soudainement menacée par l'arrivée d'une meute de chiens sauvages, qui se mettent à tout dévaster dans le village. Charles est obligé de s'absenter quelques jours pour un chantier urgent pour Hanson. Suivre son activité La jeune fille va essayer d'y mettre un terme ! Peu à peu, Mary s'aperçoit qu'une tendre complicité s'installe entre sa mère et l'étranger. Joe gagne le combat. Charles Ingalls est forcé de se transformer en «sage-femme» quand son épouse Caroline est sur le point d'accoucher plus tôt que prévu... L'institutrice Mlle Beadle va voir M. Simms pour lui parler de la situation de son fils, et elle commence à tomber amoureuse de ce fermier. De leur coté, Charles et Jonathan obtiennent un contrat de travail mais doivent travailler à Mankato et New Ulm et laisser leur famille durant des semaines sans rentrer chez eux. Charles est obligé de s'absenter quelques jours.

Le docteur Baker indique qu'une école spécialisée pour les aveugles existe à Burton dans l'Iowa. Il volait pour nourrir son père Bailey, malade. Tout le village se réunit dans l'église pour un dernier moment ensemble avec le révérend Alden. Plus tard, Garvey, Laura et Andy relâchent les deux louveteaux et les font adopter par une autre louve. C'est à l’hôtel que Harriet, Nels, Adam et Mme Beadle les retrouvent. Caroline cède bien volontiers sa place à sa fille Mary, lui donnant ainsi l'occasion de revoir John Edwards, son fiancé, qui effectue des études à Chicago.

Charles et Caroline sont très inquiets pour leur fille, Mary, qui semble avoir de sérieux problèmes de vue. Laura va la considérer comme une rivale.





Après que la grange garnie de grains des Garveys a brûlé, ne leur laissant aucune récolte à vendre, Jonathan refuse d'accepter l'aide de qui que ce soit, même de sa femme Alice, et il envisage de divorcer.
Laura accueille l'enfant et s'en occupe comme si c'était le sien, sans savoir qu'il appartient à Anna, jeune femme timide dont le père, Nathaniel Mears, est violent. Avec l'aide des pompiers, ils arrivent à éteindre le chalumeau du ballon et récupère Carrie.



Eloise, la mère d'Ellen, frappée de chagrin, blâme Laura pour la tragédie, puis repousse les efforts de plusieurs personnes pour lui remonter le moral.

Une vieille dame, qui a l'aspect d'une clocharde, débarque à Walnut Grove et essaye de se faire adopter par les habitants. Avec Ex. Mary annonce à ses parents qu'elle va suivre Adam dans son projet et devenir enseignante pour non-voyants. Jesse et Frank James, deux bandits de grands chemins, débarquent à Walnut Grove en se faisant passer pour des voyageurs de commerce. Avec Lorsque Bandit, le chien des Ingalls s'échappe, Laura rencontre une voyante dénommée Madame Maria. Jonathan vend les chevaux du couple.

De son côté, Laura, amoureuse de Jimmie Hill, tente de l’impressionner. Rôle : Caroline Holbrook Ingalls : Game of thrones , Orange is the new black , Prison break Caroline, qui attend impatiemment son retour, se met à raconter à ses trois filles sa rencontre avec Charles, et les problèmes que celui-ci rencontrait avec Monsieur Watson, son instituteur...