Skip to content
John Ray, for example, included “That’s the cream of the jest” in his collection of English proverbs (1678). Variantes orthographiques [modifier le wikicode] creme de la creme; Synonymes [modifier le wikicode] best of the best; cream of the crop; Prononciation [modifier le wikicode] États-Unis : écouter « crème de la crème [ˌkɹɛm də lɑ ˈkɹɛm] » Simply put, it means the best. The idiomatic phrase “creme de la creme” in English signifies the “best of the best.” Other ways to describe this idiom include single adjectives like “superior” and “premier.” In some other uses of this phrase, it can refer to a group of people with an elevated social standing. Or la culmination? Expressions avec crème. - Le boss - Le top (du top, optional superlative) Synonymes crème de la crème dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'crème dermique',crème glacée',crème solaire',crème à raser', expressions, conjugaison, exemples The expression crème de la crème is used when one is referring to something or someone that is the best among its kinds or group. How to use crème de la crème in a sentence.
To be an astronaut you must be the crème de la crème.
The very best of all. Cream was usually a food that only the rich would be able to afford in old England and the people who would have cream or cream based deserts in the house would be considered rich.The phrase originates in France where items like cream and cheese have been popular since many centuries. Learn more about Stack Overflow the company
It only takes a minute to sign up.I am looking for a list of expressions meaning "the best of" such as "la crème de la crème". This information should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional.https://idioms.thefreedictionary.com/creme+de+la+cremeOf a person or a thing, the very best of a similar group or type.
Il y en tellement...Sorry but it seems I must be more explicit here: "l'apogée" is never used to mean "la crème de la crème". If you look for a particular connotation, please precise it as there are plenty of it !Serious: C'est la crème des hommes, c'est quelqu'un de vraiment bon. According to The Oxford English Dictionary it was coined around the mid 19th century to mean the pick of society, the elite. Start here for a quick overview of the site
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our French Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the French language. Keep in mind that you can basically look for synonyms of any of them for a list on the net.
The literal translation from the French language of this phrase means 'the cream of the cream' which signifies that the reference is 'best of the best'. Jamais lu ou entendu "la crème de la crème" utilisé dans ce sens.In the context of the OP's question. Le climax? These example sentences are selected automatically from various online news sources to reflect current usage of the word 'crème de la crème.' - Le best - Le meilleur, le primordial, l'essentiel, Le majeurSlang or common : La crème de la crème French expression used to say "the best" I'm French, so I can say that it's not very used in France ! Meaning. Example:"Il représente l'apogée de la classe criminelle de son époque", i.e. Define creme de la creme. On ne peut dater l'apparition de cette expression, mais son sens est déductible. I would like some serious and funny ones, anyone has some in mind?
Définition la crème de la crème dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'crème chantilly',café crème',tarte à la crème',crémer', expressions, conjugaison, exemples - Le maestro Synonyms . Crème de gruyère, fromage fondu tartinable. Anybody can answer
Views expressed in the examples do not represent the opinion of Merriam-Webster or its editors. The very best. Literally translated from French as "cream of the cream." I am looking for a list of expressions meaning "the best of" such as "la crème de la crème". They make food tastier and more elegant and hence the phrase points to things or people who are either from the exclusive category or are able to deliver the best result. It was transferred to mean the best of any collective entity by the seventeenth century.
1. The best answers are voted up and rise to the top
Crème de la crème definition, the very best; choicest parts or members. The children of the crème de la crème crowd go to this school. crème de la crème (n.f.). By clicking “Post Your Answer”, you agree to our To subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader. Discuss the workings and policies of this site
Delivered to your inbox! This car is the crème de la crème of luxury vehicles. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "crème de la crème" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. n. 1. - Le maître / le leader or anything that means the same thing ?You could try "c'est le pied" - informal - literally "the foot". Do you want only idoms like "X de X", where X is "crème", or "élite", etc... ?
cream of the crop; best of the best; pick of the crop; Translations 1.
creme de la creme synonyms, creme de la creme pronunciation, creme de la creme translation, English dictionary definition of creme de la creme. Cream was usually a food that only the rich would be able to afford in old England and the people who would have cream or cream based deserts in the house would be considered rich. Both clearly indicate that one is talking about the moment when the position in a given trajectory, possibly taken in a figurative sense, is maximal, but certainly not an individual taken from a collection and being optimal with respect to some criterium.